Kicsim, hideg van kint. Nos - amúgy is hidegebb, mint Miami. Atlanta általában enyhe telének köszönhetően az év ezen időszakában gyors nyaralás fájdalommentes (nincs hó lapátoláshoz vagy jeges utak a navigáláshoz) és tökéletes (elég ropogós ahhoz, hogy kabátra van szükség, de nem olyan ropogós, ha bent akar maradni). Itt van öt téli menekülés, könnyen megközelíthető távolságra a várostól.

Oconee-tó, Greensboro, Georgia

Amikor Carrie Underwood a 2010-es esküvő megtartására való hely után kutatott, meglátogatta The Ritz-Carlton Reynolds-ot, az Oconee-tavat Greensboróban, az Oconee-tó partján, Atlantától 85 mérföldre keletre. Annyira elbűvölte az AAA Five Diamond ingatlan, amely öt világszínvonalú golfpályával és egy szentélyszerű fürdővel egészült ki. Erre az alkalomra lefoglalta mind a 251 szobát. Szerencsére valószínűleg legalább néhány üres helyet talál itt a télen, amikor túl hideg az úszás, de a hőmérséklet tökéletes a kanyargós tanösvények túrázásához. Feltétlenül foglaljon foglalást az üdülőhely chiminea vacsorájára, amely lehetővé teszi a tó parti Adirondack székben való kikapcsolódást, és egy csendes ételt a személyes chiminea máglya előtt.

Chattahoochee Nemzeti Forrest, Dawsonville, Georgia

Ha készen áll arra, hogy egy időre elárassza a pörgős életét - beleértve a pörgős kocsit is -, irány Len Foote Túra fogadó , egy 20 szobás hátsó vendégház a Chattahoochee National Forrest mélyén. Ahhoz, hogy elérje, a következő helyen kell parkolnia: Amicalola vízesés Dawsonville-ben (másfél óra Atlantától északra) és tegyen öt mérföldet - az autók nem tudnak közelebb kerülni. Az ösvény dombos és festői, sassafra-fákkal, hegyi patakokkal és szárnyaló sólyommal a feje felett. Amikor megérkezik a fogadóba, bejár egy túrát, amely bemutatja az ingatlan napenergia paneljeit, esővízgyűjtő hordóit és híres komposztáló férgeit. (A Hike Inn volt az első öko-ház az államban, amely megkapta az áhított LEED arany tanúsítványt.)

Itt nincs mobiltelefon-szabály, de ne izguljon: könyvek, társasjátékok és hangszerek használhatók, az Adirondack székek pedig az egész épületben szétszórva vannak a csillagászok számára. Az ételeket családi stílusban szolgálják fel; ne hagyja ki az Amicalolicious sütiket (csokoládé chips, mogyoróvaj, zabpehely és M & Ms csomagolva). Ha nem jutott el elegendő túrázáshoz az ingatlanig tartó vándorlás során (vagy ha túl sok sütit ettél), van egy újabb négy és fél mérföldes ösvény a fogadótól az Appalache-ösvény déli végállomásáig.

Felföld, Észak-Karolina

Gyakran keleti nyárfaként emlegetik, ez a hegytető falu Atlantától 130 mérföldre északkeletre a gazdag nyugdíjasok nyári visszavonulásából a nyaralók egész éves rendeltetési helyévé fejlődött, kisváros varázsát keresve. Amint sétál a képeslap-tökéletes Main Streeten, nézzen meg előkelő butikokat C. Orrico (Palm Beach-ihletésű ruházat értékesítése) és Hegycsúcs Bor Shoppe (hangulatos kóstoló helyiséggel kiegészítve). Ne hagyja ki A Bascom , egy lenyűgöző képzőművészeti központ, amely regionális és nemzetközi művészek alkotásait egyaránt bemutatja.

Maradjon az Old Edwards Innnél, az AAA Four Diamond szállodában, a Main Street keleti végén, és mindenképpen vacsorázzon a Madison's-ban, a szálloda zászlós éttermében, amely Carolina által befolyásolt ételeket (gondoljunk csak mandulás héjú pisztrángra) kínál. Valami hétköznapibb dologért sétáljon el egy háztömbnyire a szállodától Hegyi friss élelmiszerbolt és borpiac - egy pizzéria, amerikai grill, borüzlet, élelmiszer-áruház és közösségi társalgó egyben.

Athén, Georgia

Egy órával Atlantától északkeletre található Athén kissé olyan, mint egy nagyváros, amely egy kisváros testében rekedt. Belvárosa csak öt utcaszélességű, de a Georgiai Egyetem hallgatóival beszélget a politikáról a kávé mellett, a díjnyertes, új-déli ételeket felszolgáló éttermekben, és a meghitt helyszíneken játszó, növekvő zenészekkel. Télen a tömeg kezelhető, a kisgyermekek erősek, a hangulat élénk. Amíg itt vagy, tisztelegj Athén emeletes zenei színtere előtt, amely olyan zenekarokat adott életre, mint az R.E.M., a The B-52's és a Widespread Panic.

Vegyünk egy önvezető gyalogos túra nevezetes koncerttermeinek és zeneboltjainak, az R.E.M. első koncertjének helyszínétől (1980. április 5-én, egykori püspöki templomban) Wuxtry Records , egy zenebolt dinoszaurusa, amely 1975 óta homályos zenét és kiadványokat értékesített. A turné után tankoljon a Öt tíz , amely a séf és a tulajdonos Hugh Acheson jelentős tehetségével büszkélkedhet Főszakács hírnév. Maradjon a Graduate Athénban, egy remek új szállodában, amely sétatávolságra található a belvárostól.

Adairsville, Georgia

Adairsville-ben a gazdag 19. századi üzletember, Godfrey Barnsley magánkertjei átalakultak Barnsley Resort , derűs menekülés Atlantától 70 mérföldre északnyugatra. Amikor ideérkezik, az egyik első dolog, amit észrevesz, hogy faluszerűen van kialakítva: A szállodai szobák helyett több tucat házikó található, az aszfaltos utak helyett pedig fákkal szegélyezett sétányok találhatók. Sok szobában fatüzelésű kandallók, gömbölyű karmos öntöttvas kádak és hintaszék tornácok találhatók.

Vándoroljon a terpeszkedő területeken, időt szánva Barnsley kúriájának és a szomszédos történeti múzeum romjainak felfedezésére. (Köszöntsön Clent Cokert, az üdülőhely gondnok történészét, aki ezeken a hegyeken nőtt fel, és esküszik arra, hogy a név szellemében áll az ingatlan szellemeivel.) Lovagolhat, sportagyagokat is lőhet, vagy golfozhat. a 18 lyukú Jim Fazio által tervezett pályán. A Barnsley Resort számos étkezési lehetőséget kínál, az elegáns (Rice House), a nyugodt (The Woodlands Grill) és az egészen hétköznapi (Sörkert) között. Az üdülőhely szakácsai pikniket is készíthetnek, hogy a vendégek élvezhessék a helyszínt.

Allison Entrekin ügyvezető szerkesztő Southbound Magazine és a Georgia Útikalauz. Ő fedezi az Egyesült Államok délkeleti részének verését Utazás + Szabadidő. Kövesse őt itt: @aweissentrekin .