A Circus impresario John Ringling nevéhez fűződik, hogy az európai művészetet és építészetet Sarasotába, egy korábbi holtágú faluba hozta Tampától 60 mérföldre délre. A zúgó húszas években a wisconsini származású Ringling felkapta az ingatlant Florida ezen részén, és arra buzdította barátait, hogy kövessék példájukat. Téli rezidenciája, Cà d & apos; Zan, a díszes Doges mintájára készült & apos; Palota Velencében. Az európai művészeti gyűjteményének otthont adó múzeum - beleértve Rubens, Velázquez és Hals műveit is - a művészetek pártfogóit csábította Sarasotába. Ringling 1936-ban bekövetkezett halála után nagylelkű akaratának köszönhetően Florida első hivatalos múzeuma lett, és megszilárdult Sarasota pozíciója, mint Amerika legdélibb államának kulturális szíve.

Idén, amikor a Cà d & apos; Zan 150 millió dolláros helyreállítása befejeződött, Sarasota újabb reneszánsz közepette van. Új épületek változtatják meg a látképet. A fiatal szakemberek, nemcsak a nyugdíjasok, most gyakran látogatják a Fő utca és az Ananász sugárút mentén kialakult eklektikus butikokat és kávézókat. És Ringling szenvedélye a művészetek iránt tovább él: ebben az 52 000 lakosú városban szimfonikus zenekar, opera, balett társulat, 10 színházi társulat, filmfesztivál és több mint 40 művészeti galéria található.

Ha a belvárosi művészeti életbe eljutni nem az álmaid hétvégéjének ötlete, akkor mindig ott van a strand. A közeli sorompó szigetein található fehér homokos szálak közé tartozik a belvároshoz legközelebb eső Lido Key; Siesta Key, a legnépszerűbb; és a Longboat Key, magánabb 10 mérföldes szakaszával.

HOL MARADJUNK
A belvárosi szállodák a színházak, üzletek és galériák közelében találhatók, míg a Sarasota-öböl túloldalán található akadály-szigetek zsinórjában található Siesta, Lido és Longboat kulcsok az öböl partjai közelében vannak.
Ritz-Carlton, Sarasota Ebben a 266 szobás belvárosi szállodában minden megtalálható: figyelmes kiszolgálás, tágas, erkélyes szobák és márvány kádak, valamint egy túlméretes medence. A faburkolatú Cà d & apos; Zan Bar & Cigar Lounge mindig zsúfolt - a csokoládé martini a ház különlegessége -, a Boutique Chocolat pedig szarvasgombával, mousse-val és mokkás-krémes tortával rendelkezik késő esti finomságokhoz. 1111 Ritz-Carlton Dr., Sarasota; 800 / 241-3333 vagy 941 / 309-2000; www.ritzcarlton.com ; megduplázódik 225 dollárból.
Colony Beach & Tennis Resort George W. Bush, Tom Brokaw és Dustin Hoffman nemrégiben voltak Sarasota legrégebbi tengerparti üdülőhelyén. A nyugodt légkör és a hatalmas lakosztályok, valamint az üdülőhely két népszerű étterme miatt jönnek. A vendégek használhatják a privát strandot, 21 teniszpályát (10 profival a személyzetnél) és egy luxus fürdőt; minden szobához tartozik pezsgőfürdő és erkély. 1620 Mexikói-öböl Dr., Longboat Key; 800 / 426-5669 vagy 941 / 383-6464; www.colonybeachresort.com ; lakosztályok 275 USD-tól.
Wicker Inn Kerülje el a Longboat sokemeletes felsorolását azáltal, hogy a lila hibiszkusz és az oleander közepette elhelyezkedő 11 szellős bungaló egyikében száll meg. Számos Key West stílusú ház a téglalap alakú medence körül helyezkedik el; Mindegyik lépésre van egy privát strandtól és egy 16 hektáros nyilvános parktól. 5581 Mexikói-öböl Dr., Longboat Key; 800 / 881-2244 vagy 941 / 383-5562; www.wickerinn.com ; nyaralók heti 889 USD-tól.
Turtle Beach Resort A 10 kerepes ház mindegyikének saját tornáca és pezsgőfürdője van, és néhány az öbölre néz. Nincs két egyforma; stílusuk a viktoriánustól a délnyugati, a karibi térségen át a francia országig terjed. A vendégek ingyenesen használhatják az üdülőhely kerékpárjait, kenujait, kajakjaikat, vízibicikliket és horgászbotokat - és a Turtle Beach-t, amely mindössze három perces sétával elérhető. 9049 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-4554; www.turtlebeachresort.com ; megduplázódik 190 dollárból.
Half Moon Beach Club A kétszintes Art Deco szálloda kör alakú medence köré épült; A Lido strand közvetlenül a szálloda mögött található. A 84 szoba mindegyike terasszal vagy erkéllyel rendelkezik, virágos Key West stílusban; azok, akik a tengerpartra néznek, garantálják a csodálatos naplemente kilátást. A konyhasarokkal felszerelt szobák ára 155 dollár. 2050 Benjamin Franklin Dr., Sarasota; 800 / 358-3245 vagy 941 / 388-3694; www.halfmoon-lidokey.com ; megduplázódik 125 dollárból.

STRANDOK
Lido Key Béreljen Cabana-t a büfében a főbejáratnál. Észak-Lido kevésbé fejlett és kevésbé zsúfolt; A South Lido Parkot minden oldalról víz veszi körül - az öböl, az öböl, a Big Pass és a Bushy Bayou.
Siesta Key A magánélet kedvéért hagyja ki a Siesta forgalmas Crescent strandját, és vadászjon kagylóra a Turtle Beach kulcs déli végén. Még eldugottabb a dűnék által támogatott Palmer Point strand, amely Siesta déli csúcsától a nagyon távoli Casey Keyig terjed.
Longboat Key A poros strand 10 mérföldnyire húzódik, de a hozzáférés korlátozott, hacsak nem tartózkodik valamelyik üdülőhelyen vagy társasházban annak kiterjedése mentén.

TERMÉSZET
Marie Selby botanikus kert Az orchideák - közülük 6000 - a nagy vonzerő, de ebben a 81/2 hektáros öbölparti rezervátumban mintegy 20 000 másfajta trópusi növény látható. A hibiszkusz kertben hatalmas virágok nyílnak, a legszélesebb sárgától és rózsaszíntől a ritka barnákig és feketékig. December 6-án és 7-én a látogatók gyertyafény mellett bolyonghatnak a kertekben. Belépő 10 811 dollár S. Palm Ave., Sarasota; 941 / 366-5731 www.selby.org
Myakka River Állami Park A hét mérföldes festői autóút, 38 mérföldes túraútvonalak és hajókirándulások lehetővé teszik a parti madarak, a sólymok, a sasok és a sok aligátor megfigyelését közelről. Az új lombkorona-járó és torony a fák tetejére emelt a mocsaras vizes élőhelyek, a füves préri, a fenyvesek és a tavak 29 000 hektáros parkjában. 4 USD autónként State Rd. 72, 17 mérföldre keletre az Egyesült Államok 41 941 / 361-6511
Mote tengeri laboratórium és akvárium A Sarasota-öböl 101/2 hektáros szakaszán a laboratóriumban és az akváriumban egy 135 000 literes cápatank, két érintéses medence található a tengeri élettel való kölcsönhatáshoz, valamint a manát, a teknős és a puhatestű kiállítások. Személyenként 12 dollár 1600 Ken Thompson pkwy., Sarasota941 / 388-4441; www.mote.org

HOL TUDOK ENNI
Michael Keleten Egy zongorista minden este csiklandozza az elefántcsontokat Sarasota legnépszerűbb éttermében több mint egy évtizede. A leleményes kortárs amerikai menü mindig kiváló: grillezett kacsamell shiitake fondüvel, fügefa-pekándió rizottóval; Zinfandel-párolt rövid borda vargányával és fehér szarvasgomba-olaj burgonyapürével. 1212 East Ave. S., Sarasota; 941 / 366-0007; vacsora két embernek 100 dollár.
Gyarmati étkező Sok Sarasota legjobb szakácsát képezték ki ebben a tengerparti étteremben, ahol az ablakok előtt csapkodnak a hullámok. A grillezett kolorádói bárány Roger Hopkins séf egyik védjegye, valamint a „vörös csattanó kolónia”, vadgombás rizottóval, rántott rákhússal és szárított paradicsommal készült, francia bazsalikomos beurre blanc-ban tálalva. A kolónia majomszobája pálmafákkal és hátul fekvő fedélzettel hétköznapibb és olcsóbb megoldás. 1620 Mexikói-öböl Dr., Longboat Key; 941 / 383-5558; vacsora két embernek 90 dollár.
Fehér Ház Amikor az év elején José és Victoria Martínez Párizsból ide telepítette éttermét, Sarasotában a francia konyha új csúcsot ért el. Az orchideaval teli, 50 férőhelyes ebédlőben minden a semmiből készül, beleértve a kenyeret és a fagylaltot is. A 60 dolláros kóstoló menü megéri a fröccsöt. 2605 Mexikói-öböl Dr., Longboat Key; 941 / 383-8088; vacsora két személynek 120 dollár.
Vernona Az egykor a szálláshelyen álló 1920-as szálloda nevét viselő Vernona régi világszínvonalú, gőgösség nélkül. Frederic Morineau szakács mediterrán ételeket készít helyi alapanyagokból. Próbálja ki grillezett ahi tonhal steakjét Key lime vajjal és parmezán polentával. A vasárnapi villásreggeli - egy sushi bárral és kaviár állomással - megérdemli a személyenként 50 dolláros fület. Ritz-Carlton, Sarasota; 941 / 309-2000; vacsora két embernek 100 dollár.
Nyaraló Az egykori életben a trópusi témájú étterem bölcsőde volt, és a zöldség még mindig körülveszi a terasz nagy részét. A főszobában a makadámiadió-garnélarák előételét, valamint a szénen sült húst és halat szolgálják fel. A Treetop Lounge harapnivalókat és hétvégi villásreggelit, valamint éjszakai élőzenét kínál. 6101 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-1100; vacsora két személynek 80 dollár.
Ezüst tücsök Az elegáns és kifinomult tér ugyanolyan trendi ügyfélkört gyűjtött. A valódi ok, amiért folyamatosan visszatérnek, a francia-ázsiai fúziós ételek, mint a gyömbér-mész csirkés nyárs, a rákos garnélarák homár-citromfű levessel és az édes fésűkagyló jázminnal töltött kókusztejben. Emésztéshez nyomja meg a lécet, amely egészen a hajnali 2 órás zárásig zúg. 1923 Ringling Blvd., Sarasota; 941 / 955-9179; vacsora két embernek 90 dollár.
Ophelia az öbölben Egy nyugodt éjszakán, amikor a hold magasan van a víz felett, Ophelia tengerparti terasza a város legromantikusabb helye. Mitch Rosenbaum séf sok ételébe gyümölcsízeket áraszt, például a sült kiskacsát sötét rummal, ananász és banán kompóttal, vagy a kókuszdióval és kesudióval töltött paprikás lekvárral. Ne hagyja anélkül, hogy megkóstolná a makadámiadiótortát. 9105 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-2212; vacsora két személyre 85 dollár.
Pattigeorge & s A séf, Tommy Klauber a váratlanokkal fűszerezi étlapját: garnélarák-citromfű-csirke pizza; fejjel lefelé mangó-polenta torta. Ha csak snackre vágyik, rendeljen egy kis tányér nyers-édes bordát vagy egy sistergő tálat sült csirkével, és üljön le az öbölre néző helyre. 4120 Mexikói-öböl Dr., Longboat Key; 941 / 383-5111; vacsora két embernek 60 dollár.
Fred & s Pénteken és szombaton este Sarasota hipszterei Fred's felé veszik az irányt, ahol a bár mindig csak álló helyiség, az ebédlő pedig olyan hangos, mint egy rock koncert. A menü olyan kényelmi ételek klasszikusait sorolja fel, mint a csirkés fazék torta és a vastag szelet húskenyér. Késő esti tapas, pizzák és saláták állnak rendelkezésre a bárban. 1917 S. Osprey Ave., Sarasota; 941 / 364-5811; vacsora két embernek 60 dollár.
Citrus Cafe Az Ananász sugárúton vásárlók és az utca túloldalán található Filmtársaság színházlátogatói ebédet ragadnak a kávézó napos teraszán. A házi különlegességek grillezett balzsamos csirke focaccia kenyéren, kecskesajtos kenettel és buggyantott lazacsaláta. 543 S. Ananász Ave .; 941 / 957-0432; ebéd két embernek 20 dollár.

MIT KELL TENNI
Művészetek
John & Mable Ringling Művészeti Múzeum A Cà d & apos; túrák 9: 45-kor kezdődnek, John Ringling remek szobája a végső látvány: óriási faragott dióajtók vezetnek egy 40 x 40 láb hosszú kamrába, amelyet csillárok világítanak az eredeti Waldorf-Astoria szállodából. . Az 1913-ban megkezdett Mable Ringling rózsakertje szintén benyomást kelt. Mellette található a Ringling Cirkuszi Múzeum, amelyet Ringling 1936-os halála után hoztak létre, és felvonulókocsikkal, kellékekkel, jelmezekkel és szüreti plakátokkal töltötték meg. Ne hagyja ki a művészeti múzeumot, ahol 600 plusz festményei, klasszikus régiségei és európai dekoratív művészetei vannak. Január 5-ig látható a „Rodin: Magnificent Obsession”. 5401 Bay Shore Rd .; 941 / 359-5700; www.ringling.org ; belépő 15 dollár.
Towles udvari művésztelep Negyven sarasotai művész dolgozik és mutatja be festményeit, kerámiáit és festett bútorait ebben az 1920-as években épült funky bungalók csoportjában. Minden hónap harmadik péntek este egy galériás séta és nyílt ház lehetővé teszi a látogatók számára, hogy találkozzanak a művészekkel. 1938 Adams Lane; 941 / 955-4546; www.towlescourt.com .

Galériák
Tucatnyi galéria sorakozik a Palm Avenue és a Main Street között. Csak a South Palm Avenue egyik blokkján hat galéria található (köztük a Galleria Silecchia, 888 / 366-7414; a Hodgell Gallery, 941 / 366-1146; és a Chasen Galéria, 800 / 524-2736). A Sarasota Művészeti és Antik Központban (640 S. Washington Blvd .; 941 / 957-1110; www.crissy.com ), a Crissy Galériák fő bemutatóterme tele van a helyi birtokokból kidobott bútorokkal.

Szórakozás
Asolo Színházi Fesztivál A Mertz Színház, egy 1903-as skót operaház, amelyet az 1990-es években hoztak Sarasotába, Sarasota legrégebbi professzionális repertoár-társulatának ad otthont. Ebben a hónapban a Mertz szakaszai öröklik a szelet, soha nem lehet megmondani, és a Brighton Beach emlékiratai. FSU Előadóművészeti Központ, 5555 N. Tamiami ösvény; 800 / 361-8388; www.asolo.org .
Sarasota Filmfesztivál Január 24. és február 2. között a fesztivál ötödik évadját ünnepli azzal, hogy közel 200 filmet és rövidfilmet mutat be a 20 képernyős Regal Cinemas Hollywoodban a Fő utcán. A szemináriumok és a panelbeszélgetések nyilvánosak. Korábbi vendégek között volt Rod Steiger, Alan Alda, Ismail Merchant és Sydney Pollack. 941 / 364-9514; www.sarasotafilmfestival.com .
Van Wezel Előadóművészeti Csarnok Évente több mint 120 előadást tartanak itt; Novemberben és decemberben a Capitol Steps vígcsoport, a Georgian State Dance Company és a Broadway megújítja a Fosse-t. 777 N. Tamiami ösvény; 800 / 826-9303; www.vanwezel.org .