Állítólag a nemzeti himnuszok felkelti a büszkeség érzését, és a nemzeti himnusz Kanada új angol változata, Vagy Kanada, célja éppen ez.
A kanadai szenátus szerdán jóváhagyta a megfogalmazás módosítását célzó törvényjavaslatot Vagy Kanada tehát az ország nemi szempontból semleges nemzeti himnuszt kap. A második sor a fiaid összes parancsáról a mindannyiunk parancsára változik.
Lehet, hogy ez kicsi - két szóról szól -, de óriási az egyik legfontosabb nemzeti szimbólumunk, a himnusz, amelyet büszkén énekelünk hazánkról - mondta Francis Lankin, Ontario szenátora. mondta újságíróknak . 'És most büszkén énekelhetjük, tudván, hogy a szabályok támogatni fognak bennünket, a törvény támogat minket a nyelv tekintetében, és énekelni fogunk - mindannyian.