Jézus Krisztus mindenható. Hozz nekem egy fogkefét! - ordít Gordon Ramsay. A híresség séfje nem úgy viselkedik, mintha csak egyenesen Ausztráliából Las Vegasba repült volna, hogy egy 10 millió dolláros éttermet nyisson a Strip talán legprímebb helyén. Fekete cipőjében táncol, szédülten az ebédlőben kiállított mélységes szájíznél, amelyet előkészítenek a partira.
Az egyik bekötött szemmel újságíró azt hiszi, hogy a tojásfehérje sajt. Egy másik esküszik a sárgarépára, a brokkoli. Hű, érdekes, Ramsay csipog.
És ez az, amikor megérted a bénító önbizalmat, amely visszavonta a versenyzőket a show 17 évadján, amely inspirálta ezt az éttermet: a Pokol konyháját.
Csak ott fog állni és rád nézni. Mindent jól csinálsz - szó szerint mindent. Csak rád néz, és olyan vagy, mint aki vagyok, és mit ér most az életem? Aztán elkezdi ezeket az ostoba hibákat követni - mondja Christina Wilson, a 10. évad győztese és a Gordon Ramsay Group amerikai részlegének vezető szakácsa. Ez az ötödik Las Vegas-i üzlet, amely a nevét viseli, és a Caesars-palota legújabb ékszere.
A január 26-i nagy nyitvatartási idő elteltével az itteni energia feltöltődik (és a Las Vegas Boulevard fölé magasodó Caesar-szobor, amely szakácskabáttal és szurokkal van felszerelve). A turisták már vergődnek, szelfiket pattintanak az ikonikus HK jelzéssel. A fejek később felrobbannak, amikor az impozáns bronz lángra lobban.
A látvány belefér. A sors ebben a pillanatban pontosan erre a helyre vezette Ramsay-t, hogy belerúgjon egy álomba, amelyet számtalan rajongóval és magával a várossal oszt meg. Mert Las Vegas ezt teszi. Őrült fantázia. Miért csak enni egy fantasztikus steaket, amikor egy tökéletes Wellington van egy abszurdan híres séf valóságshow-jában?
Ramsay megkapja Vegasot, a lenyűgöző gépezetet és a varázslatot.
2001-ben éppen a harmadik Michelin-csillagot nyertük el. Szóval egy élvezetért jöttem Vegasba (a feleségemmel) Tanával, és a Mix - (Alain) Ducasse-ban vacsoráztunk. Fenomenális volt, mondja, kávé mellett az új étkezőjében, padlótól a mennyezetig érő ablakok megfogták az utca nappali csillogását. Fent ültem ezen a gyönyörű Strip felett, és Ducasse akkor a világ egyik legtermékenyebb szakácsa volt. Három csillag Párizsban, három csillag Monacóban. Látni, ahogyan ezt a hihetetlen szórakozássá alakítja a szálloda tetején ... ez ültette el a magot.