30 A nyár hivatalosan akkor kezdődik számomra, amikor látom, hogy Polly barátom a Seaview kompkikötőben várakozik piros rádió Flyerjével. Gyakorlatilag a Tűz-szigeten nevelkedtem; szüleimnek az 1960-as és 70-es években volt egy nyaralója a Seaview dűnék között. Gyerekként az volt a feladatom, hogy a kocsimmal találkozzak a hétvégi kompokkal („apu csónakokkal”). Az emberek fizetnének neked egy dollárt (vagy negyedet?), Hogy hazaviszik a cuccaikat. - Kocsi? Kell valakinek kocsi?
A Tűz-szigeten még mindig mindenki kocsikat használ a szekerek szekerezéséhez; a Long Island déli partjától hat mérföldnyire található vékony homoknyáron nincsenek autók. Ennek eredményeként a levegő édes illatú, az éjszakák pedig finoman csendesek.
Kapcsolódó: Amerika legjobb kis tengerparti városai
'Azt hittem, hogy a paradicsom nyitott kapujába ütöttem' - mondja Polly, és felidézi, amikor először látta a Tűz-szigetet, több mint 40 évvel ezelőtt. Bár a dolgok megváltoztak - rajongóbbak, drágábbak, zsúfoltabbak - a puszta fizikai szépség megmarad: fehér homokos strandok, tenger, amely egyik nap olyan sima, mint az üveg, a másikon szörfözik. Mivel a 32 mérföld hosszú sziget csak három háztömbnyire széles, soha nem halad öt percnél tovább az öböltől vagy az óceántól. És hozzáférhetősége ellenére is - csak 50 mérföldnyire van New York-tól - a hely teljes elszigeteltsége érezhető.
- A Tűzszigeten nőttél fel - mondják nekem az emberek tudatosan, mintha a bűn melegágyában nőttem volna fel. Meleg közösségével, egyedülálló bárjaival, ahol az emberek néha hajnalig lógnak, és bohém múltjával a sziget mindig jó hírű volt. A valóság az, hogy a legtöbb ember ide jön kagylót ásni, könyveket írni, gyerekeket nevelni és kilenckor ágyban lenni.
A homok mentén, mint a kagyló, mintegy 17 apró nyári közösség van, amelyek mindegyike különálló, törzsi, önvédelmi. Általában csak a gyalog a tengerparton vagy a vízi taxival lehet eljutni egyikből a másikba. Nyugatról keletre futó Kismet mezítlábas varázsa, majd Saltaire ápolt sétáival és ezüstös faházaival; Saltaire keleti szomszédja Fair Harbor, ahová a New York-i médiaszakemberek általában összegyűlnek. A valamivel több mint háromnegyed évszázados Ocean Beach a sziget legnagyobb faluja, Amerika kisvárosa keresztezte Greenwich Village-t. A szomszédban a tengerre nyílik kilátás. Én városom. A házak fából készültek, néhány barna és néhány fehér sótartó. Amióta a kilencvenes években nagy pénz gördült össze, néhányuk már hasonlítani kezdett Tarára a tengeren - tengerkép a szteroidokról. Ennek ellenére csendes hely, magányos élelmiszerbolttal és zsinagógával.
Továbbhaladva ott van az óceán-öböl park, amelyet „csoportosulók” (olyan emberek osztoznak, akik osztoznak bérleti díjakon, és akiket a tulajdonosok megvetnek), majd az O pont következik. Woods, szűkszavú város, nyeregtetős századfordulóval rendelkező házakkal, jachtklubbal és láncszemekkel ellátott kerítéssel, hogy távol tartsa az idegent. Az elsüllyedt erdőtől keletre - egy kísérteties, 300 éves természetvédelmi terület - azok a falvak vannak, amelyek egyesek szerint meghatározzák a Tűz-szigetet. A Cherry Grove fantáziadús házaival nagyrészt leszbikus, a Fire Island Pines pedig szinte teljesen vonzza a meleg férfiakat. A Fenyőkön túl csak a Víz-sziget, a színészek és írók által szeretett falucska apró darabka.
A különféle Tűzsziget lakói elkeseredetten viselkednek a sajátjukon kívüli közösségekkel szemben, bár ez elég jó természetű dolog. Emlékszem a nyárra, amikor néhány ócska matzoh labdát katapultált a Point O partra a strandra & apos; Woods, amely határozottan WASP volt (és ma is az volt) - és furcsállta a kívülállók beengedését. Gyerekként, amikor megtaláltuk a Point O kapuját, & apos; Erdők nyíltak, merészen (és talán nem is legálisan) bicikliztünk a titokzatos faluba. Előfordult, hogy kitaláltuk magunknak a Darázs neveket, ha esetleg elkaptak.
Saltaire és Point O & apos; A 20. század eleje táján erdőket építettek a nyári látogatók számára, de az 1920-as évekig a Tűz-sziget először a figyelem középpontjába került. Elsőként a New York-i színházi emberek következtek, őket írók, művészek és kicsit később menekültek követték. Polly barátom, aki maga belga, sokukra emlékszik, német zsidókra, akik a második világháború alatt elmenekültek Európából: 'Ez emlékeztette őket a balti vad tengerekre és dűnékre.' Az ötvenes és hatvanas évekre a sziget virágzó volt, Mel Brooks, Woody Allen és Harry Belafonte kedvelői.
Akkor, gyermekkoromban, a mezítláb életmód volt. Július negyedik hétvégéjén levettem a cipőmet, és nem vettem fel őket, amíg a munka ünnepe után hazamentem a városba.
Ma, amikor Polly háza felé tartunk, három szarvason futunk össze, és keressünk enni valót. A civilizáció a Tűz-szigeten mindenütt szembeszáll a természettel, bár egyre inkább a természete adja meg magát. Az évek során az új lakók olyan kerteket telepítettek, ahol egyiknek sem kellene lennie. Az eredmény: a korábban az elsüllyedt erdőben tartózkodó szarvasok a városba jöttek takarmányozni, Lyme-kórt hozva. És a házak egyre nagyobbak lettek, bár a pokolba kell merészelnie, hogy nagyot merjen építeni a Tűz-szigetre: 1938-ban egy hurrikán szinte mindent elpusztított, és sok házat elrontott az áradás a dühös viharok idején. 1991.
Miután ledobom a táskámat Polly-ba és elmegyünk úszni, ketten indulunk vacsorázni az Ocean Beach-be. Nyár éjszakain a tömeg elsöprő lehet, de a fennmaradó időben az Ocean Beach egy erős kis falu, amerikai zászló lobog a zölden. Nál nél Matthew tenger gyümölcsei háza (az Ocean Beach bejárata közelében; 631 / 583-8016; vacsora két fő részére 80 USD) Polly és én lustálkodunk az öbölre néző dokkon. Az asztalokat virágos olajvászon borítja, Frank Sinatra a hangrendszeren játszik, a gőzölők zamatosak, a hal friss. Bármilyen módon főzhető, rántva, pirítva, roston sütve vagy mediterrán módon, olajbogyóval és paradicsommal. Ez a legjobb hely a városban ebédre vagy vacsorára - itt hajózhat is. Maguire Bayfront étterem (631 / 583-8800; vacsora két személynek 80 USD), a falu másik végén lévő régi készenlétben is van dokkoló. Gyerekként szüleink vittek el homárért; felnőttként még mindig enni jövünk - és felidézünk.
Az alkalmi látogatók számára, akik egy napot akarnak eltölteni a Fire Islanden, az Ocean Beach jó kezdetnek számít; másik a Fenyők. Második nap vízi taxival indulok a Pines-be, hat mérföldre az Ocean Beach-től. Hullámvasút sétányaival, sűrű erdőivel, zöld alagutakkal és egy kikötővel, amely Franciaország déli részén lehet, ez az összes legszebb falu. Megállok Keret (36 Fire Island Blvd., Fire Island Pines; 631 / 597-8888; vacsora két személynek 80 USD), egy olasz étterem a kikötő közelében, friss mozzarella-paradicsomos salátához és beszélgetési részletekhez.
Aznap este, vissza a Seaview-ra, Polly fedélzetén ülök, és a hátsó udvarban található szarvas lábai alatt a sodródó fa recsegését és a szomszéd házból a jég csilingelését hallgatom. Később, egy pohár bor a kezében, a dűnékhez sétálok, és leülök a fa lépcsőin, amelyek a partra vezetnek. A hold fent van. Egyáltalán nincs hang - nincs autó, nincs hang -, kivéve a szörfözést, amely a homokba ütközik, és a Tűzsziget számomra álomszerűnek és boldog emlékbe burkoltnak tűnik.
A TÉNYEK ODAjutás Menjen a Long Island Rail Road-ra ( www.mta.nyc.ny.us/lirr ) a New York City Penn állomástól, vagy hajtson el a kompkikötőig a Bay Shore-ban (az Ocean Beach, a Seaview és az Ocean Bay Park számára) vagy a Sayville-be (Fire Island Pines, Cherry Grove). A vízi taxik rendszeresen közlekednek az Ocean Beach-től (a kompkikötő közelében) különböző városokba, beleértve a Pines-t is, és oda-vissza körülbelül 12 dollárba kerülnek. Hívhat is South Bay vízi taxik (631 / 665-8885). HOL MARADJUNK A kölcsönzési listákért látogasson el a www.fireisland.com . A szállodák lehengerlőek lehetnek (közös fürdők; nincs légkondicionálás). Ajánlott: Houser Hotel (Ocean Beach; 631 / 583-8900; megduplázódik $ 100 hétköznapokon) és a Botel (Tűzsziget fenyők; 631 / 597-6500; megduplázódik hétköznap 90 dollárért).
(TRIPS)
Charlevoix
MICHIGAN
31 A Charlevoix-tó és a Michigan közötti természetes kikötőben található Charlevoix egy szörfös és gyepes játszótér a nyugtalan vidékiek számára. Viktoriánus házak, régimódi fagylaltozók és régiségboltok tarkítják a belvárosi kerületet, ahol egész nyáron koncerteket, művészeti vásárokat és tűzijátékokat kínálnak (csúcshét: a velencei fesztivál, július 20–26.). A modern üdülőhelyi életet a horgászattal, vitorlázással és a linkek ütésével töltött napok hangsúlyozzák - a golf rajongói esküsznek a Kilátótorony (5731 Marion Center Rd .; 231 / 547-2611). ODAjutás Charlevoix egy órányi autóútra fekszik északkeletre az Egyesült Államok 31-től a Traverse City Cherry Capital repülőtérről. Detroitból az I-75-ös út négy órát vesz igénybe; Chicagótól az I-196-as út 5 1/2-ig tart. HOL MARADJUNK A Edgewater Inn (100 Michigan Ave .; 800 / 748-0424; www.edgewater-charlevoix.com ; duplázik 275 dollárból) fantasztikus kilátás nyílik a kikötőre. HOL TUDOK ENNI Stafford Weathervane (106 Pine River Lane; 231 / 547-4311; vacsora két személynek 66 USD), egy 1800-as lisztmalomban áll, és a város különlegességét szolgálja - tapasztalt tölgyfadeszkán roston sült fehérhal. NE HAGYJA MEG Earl Young építész egyedi, gombaszerű kőépületei az egész városban.
- David A. Megtartja
Haleiwa
HAWAII
32 A Waikikitól távol álló Haleiwa egy nyugodt város Oahu bukolikus északi partján. A sznorkelezők és a napkeresők a Waimea-öböl felé vonulnak, ahol a sziklás búvárok a türkizkék vizekbe vetik magukat; az új szörfösök szörfösök megtanulnak „tízet akasztani” az Alii Beach nyugodt hullámain. Tábla-kölcsönzés és órák megszervezése a következő címen lehetséges: Szörf és tenger (62-595 Kamehameha Hwy .; 808 / 637-9887). ODAjutás Haleiwa a Honolulu nemzetközi repülőtértől északra van 45 mérföldre. HOL MARADJUNK A szörfoldal Naplemente otthonok (66-030 Kamehameha Hwy .; 808 / 637-2400; www.sunsethomes.net ) tengerparti házakat és tágas három- és négyszobás házakat bérel. A felújított nyaralók a Turtle Bay Resort (57-091 Kamehameha Hwy .; 800 / 203-3650; www.turtlebayresort.com ; megduplázódik 525 USD-től) saját, tengerre néző sávjaik, valamint személyes komornyikjaik vannak. HOL TUDOK ENNI Találat Matsumoto (66-087 Kamehameha Hwy .; 808 / 637-4827) a legfontosabb hawaii élvezethez: borotvált jég trópusi ízekben. Haleiwa Joes (66-011 Kamehameha Hwy .; 808 / 637-8005; vacsora két személynek 50 USD) az ápolt ahi tonhal helye. NE HAGYJA MEG A kite szörfösök itt: Mokuleia strandpark , ahol az adrenalin-drogosok légi akrobatikát végeznek.
- Ann Wycoff
(FELSZERELÉS)
33 WATER & S EDGE {C} {C} {C} Groove Bag Apple iPod táska, 145 USD; A szabadidő építészete, Susan Braden írta, Florida floridai tengerparti üdülőhelyeinek története, 35 dollár; Solar Exchange SPF 15 napos spray és SPF 25 napbalzsam, egyenként 32 dollár, László Ernő; SunStuff SPF 50+ pamut vödör kalap, 50 dollár; Pajzs napszemüveg platina kerettel, 250 dollár, Montblanc.
(TRIPS)
Sullivan szigete
DÉL KAROLINA
3. 4 Minden délután 10 háztömbnyire hallhatja a képernyő ajtaját a Sullivan szigetén, Charleston mellett, egy három mérföld hosszú földnyáron. Palmetto fák fehérre meszelt házakat árnyékolnak tisztekként építve & apos; otthonok az 1800-as években. Nincs sok tennivaló azon kívül, hogy jeges teát kortyoljon a magas elülső tornácokon, vagy lazítson a finom szőke homokon a Travel Scrabble segítségével, de ez mégsem rettentette el az évről évre visszatérő déliek generációit. ODAjutás A Sullivan szigete 20 perces autóútra található a Charleston nemzetközi repülőtértől. HOL MARADJUNK Nincsenek szállodák, de egy négy hálószobás óceánparti ház főszezonban heti 3500 dollárért bérel (a tengerparton kívül az árak körülbelül 2200 dollárra esnek). Kapcsolatba lépni Nagyszerű tengerparti vakáció (800 / 344-5105; www.greatbeach.com ) vagy Island Realty (866 / 843-7909; www.islandrealty.com ). HOL TUDOK ENNI Alkalmi éttermek sorakoznak a Middle Street-en, két háztömbnyire a tengertől. Rendelje meg a kukoricakenyérben sült kagylót a címen 22. állomás (2205 Middle St .; 843 / 883-3355; vacsora két személynek 60 USD). NE HAGYJA MEG Fort Moultrie (1214 Middle St .; 843 / 883-3123), a forradalmi háborúból származik, és ma szabadtéri múzeum.
- Christian Wright
Matthew's Seafood House
Marco, Tűz-szigeti fenyők
Maguire Bayfront étterem
Haleiwa Joe
A Haleiwa Joe alkalmi étkezési élményt nyújt az északi parton, a híres Szivárvány híd közelében, amely a kávézó fedett teraszáról látható. Belül az éttermet egyszerűen fabútorok díszítik, és a nagy ablakokból a Haleiwa kikötőre nyílik kilátás, amely közvetlenül a pálmákkal szegélyezett gyep mellett található. Az ebédmenü többnyire salátákból és szendvicsekből áll, míg a vacsoramenében szénsült grillezett filé mignon és grillezett ahi tonhal teriyaki buerre blanc-nal szerepel. A Haleiwa Joe hosszú listát kínál a különleges koktélokról is, mint például az Outside Double Up: rum, guava szaft és ananászlé, tetején narancssárga Curaçao-val.
22. állomás
Stafford Weathervane
Ez az étterem a város egyetlen igazi vízparti éttermét kínálja; élvezze a regionális ételeket és az asztalt a kandalló vagy az ablak mellett.
Naplemente otthonok
A Haleiwa központjában található ingatlanvállalkozás szerény listát ad Oahu híres északi partján elszórtan bérelt ingatlanokról. Minden társasház, házikó és villa a tengerparton vagy annak közelében található, általában néhány száz lábon belül. Ideális párok, családok és kis csoportok számára, a tulajdonságok a Colony Cabana-tól - egy hálószobás tengerparti nyaralótól - a négy hálószobás Sunset Point villáig terjednek, amely nappalival, konyhával, szabadtéri medencével és a szomszédos tornácral rendelkezik, amelyet bélelt. hintaszékek. Napi, heti vagy havi árak érvényesek, az adott szálláshelytől függően.